To indirect program SPI Flash using Xilinx iMPACT do following steps:

Right click on FPGA image and select "Add SPI/BPI Flash..." from menu.