An update boot (aka TE USB FX2 firmware update) is a multi-step boot operation:
Cypress firmware update tools (Cypress USB Console recovery boot,Cypress USB Control Center recovery boot) and OpenFutNet (OpenFutNet recovery boot) can read and write the EEPROM.
For example using CyControl (Cypress USB Control Center).